Archives par mot-clef : tori

Tenchi nage une origine taoïste ?

Cette galerie contient 3 photos.

La grande Triade taoïste est composée du ciel 天 (ten), de la terre 地 (chi) et de l’homme 人 (jin) qui occupe la position intermédiaire. Dans la projection Tenchi, on a bien là deux éléments de la grande Triade où … Lire la suite

Galerie | Tagué , | Laisser un commentaire

Shihô nage, une projection dans toutes les directions ?

Cette galerie contient 1 photo.

La traduction la plus communément utilisée pour Shihô nage est « projections dans les quatre directions ». Si cette traduction est littéralement correcte (Shi 四, quatre et hô 方, direction), elle ne rend pas compte de la richesse du terme … Lire la suite

Galerie | Tagué , , , | Laisser un commentaire

Kime un verrouillage en aïkido, trahison ou harmonie?

Cette galerie contient 1 photo.

Si 決め Kime peut être traduit par « détermination », « volonté », l’utilisation de ces termes peut prêter à confusion avec un sentiment. Kime est très nettement un acte dans sa forme Ude kime nage par exemple.. La traduction … Lire la suite

Galerie | Tagué , , , | 1 commentaire